–•(-•ღ هــدوء ليالـــي الشتاء ..•(-•ღ

رغم هدوء ليالي الشتاء..!
الا انك تجد [ضجيجا] داخل قلبك
أينما ذهبت..عيونك لاتحكي .. سوى الحزن...تجلس,, وحيدا حائرا ,, بأحزانك
محملا بهمومك [وأشجانك]في غرفتك المظلمه ,,لاتسمع سوى ,, صوت وقع [المطر]
على نافذتك..!

تتناثر قطرات المطر
بهدوء ورقه
وكأنها تهمس ,, في آذاننا
بصوت خافت
تفاءلوا.,
مازالت [الحياة] مستمره ومازال ,, الأمل ,, موجودا.
مازالت ,,تلك القطرات,, تنهمر
وتطرق نافذتك بلطف ,,
فتذهب,, لتتأملها ,,عن قرب
وتقف,, أمام ,, النافذه.
تراقب,, جمال[ المطر ] فترتسم عليك,,
[الابتسامه]

وتنسى,, همومك
ولو للحظات بسيطه..,وستشعر ,, بالحنين إلى كل شي ,.!إلى ,, [طفولتك]وإلى تلك,, السنوات
التي,, مضت,, من عمرك
ستحن إلى,, قلوب [افتقدتها]وأحاسيس نسيتها ..!
ستغمض [عينيك]وتسترجع شريط ..أحلامك.. بحب
ستنسى,, كل,, مابقلبك
من,, نقاط,, [سوداء]

عندما ترى ,,نقاء المطر
تذكّر كل ,,صفاتك ,,الجميله
التي نسيتها ..بفعل
متاعب .. [الحياة] والأوقات القاسيه .. وليالي السهر الحزينهتذكر كل. ماكنت.,, تفعله
قبل ان يدخل شعور البؤس إلى قلبك..بسبب
حب انتهى ,, أو حلم ..تلاشى أو صدمااات ..اخترقت.. [قلبك] ومنها تشبّع .. وارتوى..
تذكّر أنك ..كنت [ رائعا ] ومازلت كذلك ..!لكنك نسيت ..نفسك بين,, متاعبكوتركتها ضحية لأحزانك..ولأحقاد غيرك وظلمهم
فلاتظلم نفسك,, بأن تقيدها ..بالحزن
ألا يكفيها قهر الزمن .. وظلم البشر ..!!مازال [المطر] ينهمر..ويشتد وقع صوت تلك ,,القطرات على نافذتك

فتصحو من أحلامك..!وتشعر بضيف ,,يريد ,,دخول غرفتك
تفتح النافذة ,,آذنا لها [بالدخول]
فتحتويك تلك الرائحه ..الرائعه
التي تغلف,, قلبك [بالحياة]
.

إنها "رائحة المطر"

..هنا أهمس لك:
اجعل من نافذة غرفتك وكأنها... نافذة حياتك
واجعل من قطرات المطر... [أملا]واسمح له بالدخول... ليس على غرفتك فحسب
بل إلى ... حياتك وتفاءل
..عش محبا ,,لنفسك ,,وصادقا معها
كي تحب حياتك ,,وتحياها ..بكل معانيها
وغلّف بالحب ,,كل القلوب ..التي تراهااجعل من قلبك ,,وطنا يحمل حب
الآخرين ..ويحمل.. [أحلامك]
حتى وان تلاشت تلك القلوب..
أو تلك الأحلام ..
فلاتنسى قلبك..
فمازال وطنا ..
ماافتقدته سيترك ,,لك بصمات مؤلمه .. لكن استبدلها ,,بحب الناس والحياة..
ولاتقتنع بأن القلب مدينة واحده ..
بل هو وطن..لكن كن قلبا صادقا..
انت لاتستطيع أن تزرع ورودا "حمراء"في كل ,,القلوب التي .. [تحبها]
لكنك تستطيع أن تزرع ,,ورود " بيضاء".

اعجبني لجمال وروعة المطر ..

'لِ ترجمة إحسآسكـِ هُنآ رنين خآص
ووقعٌ ذآ حرف مُتزين بِ جمآل العذوبه
وإسلوبـ التصوير المتأصل لكل مآ بِ الفؤآد
لكـِ ودي~

مساهماتـﮯ : 407 نقاطﮯ: : 297796 إنتسآبـﮯ: : 09/02/2010

مع ذل ذهب الشتاء و الربيع قادم

و لكن يقي لهو شئ من الذكريات

التي تبقي في اعماق القلب

مشكور[b]

يسلمو كتيرر
مروركم كالنجم الذي يرفض ان يغادر من سمائه

ألا يكفيها قهر الزمن .. وظلم البشر ..!!مازال [المطر] ينهمر..ويشتد وقع صوت تلك ,,القطرات على نافذتك

فتصحو من أحلامك..!وتشعر بضيف ,,يريد ,,دخول غرفتك
تفتح النافذة ,,آذنا لها [بالدخول]
فتحتويك تلك الرائحه ..الرائعه
التي تغلف,, قلبك [بالحياة]

دائماً لحضوركم شذى الياسمين
و عطر الرياحين
لا عدمت هذا التواجد الألق

ورود من الجبال

ووديـ